别当“白话蛋”

2022-04-29 12:18:29

在规范词典中,“白话”读作“bái huà”,是个名词。它有两种含义:一指空话。如“说到就要做到,不能空口说白话。”二是相对于文言文而言,指唐宋以来在口语的基础上形成的书面语,是接近日常生活语言的文字表达方式,即平常老百姓会话所用的语言。如白话诗、白话文、白话小说等,其中的“白话”就是这个意思。

在唐山方言中,“白话”是动词,读作“bái huɑ”,“话”读轻声。口语中的“白话”通常有三种意思。一是说话、闲聊。例如:他这个口才好,上台一白话就是半天。∣他是个话痨,白话起来没完。二是宣扬、揭露。例如:“你要是不给我留面子,我就把你那些破事儿都白话出来!”三是争辩、证明。例如:“究竟谁对谁错,今儿个就当着大伙儿的面儿~~。”上面例中的“白话”,其实都是表达“说”或“聊”的意思,没有感情色彩,属于中性词,没有一点贬义。

“白话”在交际中,可以可在前边加某些修饰语,也可以用在某些词后边,作限制作限制成分。当“白话”接受修饰或限制词时,它意义也会随之变味儿。比如,讽刺某人光说不练,空谈误事,就叫“穷白话”;批评某人说话水分大不可信,就叫“瞎白话”。用唐山话说,“别听那小子瞎白话,他说的这些事儿一点儿影儿也没有”!上面两例所用的“白话”就明显地带有贬义了。

有这样一种人,整天“穷白话”“瞎白话”,说起话来上知天文,下知地理,天南海北,云山雾罩,口如悬河,喋喋不休。不论在何时,不管在哪里,他都会成为说话的中心,多少人都得听他“白话”。唐山人管这种人叫“白话蛋”。“白话蛋”特点是能说而无真才实学。 “白话蛋”实际上就是那种以耍嘴皮为能事的人。管这种人叫“白话蛋”,显示了强烈的贬义色彩,不单单是表示对此类人的否定,更表达人们对这种人的厌恶。

现实生活中,人人都需要“白话”,也都会“白话”;但切不可“穷白话”“瞎白话”,更不要做“白话蛋”。

 


Copyright © 2023 All Rights Reserved 版权所有 新华书店古典小说价格联盟