新华书店古典小说价格联盟

歪果仁怎么酱紫的?微信白话与现实语言的神距离!

悦动阅年轻2020-11-29 07:17:48

点击关注“悦动阅年轻”,有更多活动推送!



最近,只要有闲暇,就在微信上和80后、90后、00后的年轻人一起互动,一是不希望自己很快滑入思维OUT的老年人行列,二是抓住青春的尾巴,看看年轻人是怎样把握时代潮流的!

 

网络时代的海量信息,在客观上变得更加快捷、简单!应运而生了一些词汇和符号!惨杂着符号、英文字母和中文!通过悦悦姐日常接触的,看看有哪些,也许不全,先了解一些!

 

 

1、ing(汗),泥素芥末286,泥太out,偶稀饭滴淫8,素酱紫滴!”看到这段话,是不是整糊涂了!能翻译出来吗?

 

谜底揭晓:“天啊,你是这么老土了,你太外行了,我喜欢的人不是这样的。”

 

 

2、再看一个:大虾,泥好油墨,粉s,偶倒。再翻译一下:

“大侠(高手),你太幽默了,说话很会拐弯抹角,我笑倒了。”这里称赞某位行业高手— 戏称“大侠”,微信语言:大虾。 


3、现在进行时,往往在动词后+ ing, 比如:

现实语言:我在会议中,或者正在吃饭 。

微信语言:会议ing 或吃ing.

 

 

4、现实语言: 外国人是这样的。微信语言:歪果仁是酱紫的。

 

5、现实语言: 唉呀妈呀!微信语言:“爱玛”

 

6、现实语言:成功地表示赞誉:棒极了!微信语言:666.

 

7、现实语言:赶紧去睡觉,晚安! 你也是!

微信语言:碎叫叫+ 表情包, U2.

 

8、现实语言:天真无邪的可爱!微信语言:可怜滴没人爱!

 

9、现实语言:在网上发表长篇大论而又内容空洞的文章。

微信语言:灌水!

 

10、现实语言:带劲,给劲。网络语言:给力。

 

11、微信中最普遍的第一人称“偶”,是我的的意思.

 

12、现实语言:亲自送过去或带过去,网络语言:人肉送

 

13、另外,为了省时省力,现在的网络语言,越来越简略和“变态”!

如: PPMM----如果面对年轻女孩,就是漂亮美眉的意思;

         如果面对年长,话多的人,就是婆婆妈妈;

   BF-----是boyfriend,男朋友!

   GF-----是GirlFriend,女朋友!

 

14、现实语言,问email 地址。微信语言:你的伊妹儿是?

 

15、现实语言:电脑Windows。 微信语言:电脑瘟都死!

 

16、现实中有很多形容表情的词汇:

流泪,微信语言用T_T

吃惊的表情:微信语言是O.O

气死我了,微信语言是:7456

再见,微信语言:886

就是就是:微信语言是9494.

 

17、现实语言,形容一个人说话很幽默,经常让别人笑!

微信语言:逗比!

 

18、现实语言:形容一个人或者一件事很有成就感,有影响力。

微信语言:牛逼!

现实语言:形容一个场面专业,辉煌大气!

微信语言:高逼格!

 

19、现实语言,找谁谈谈或者主动问问情况,微信语言:撩,是撩骚的意思!


20、现实语言:好事接连发生,微信语言:好事一丢丢!

 

21、网民的年轻化,使得微信语言也被披上年轻朝气的外衣。许多生动有趣的网络语言是网民们辛苦构思的,营造出了幽默风趣的氛围,使人们从现实社会的各种压力中解脱出来,感受到网络社会的轻松愉快与自由自在,同时其浓厚的自嘲调侃味也让人心情愉悦。

美女——霉女

俊男——菌男

发帖子——打铁

 

22、对于时尚的小店(茶饮、餐饮),现实语言:店长、店经理;

微信语言:店掌柜。

 

23、现实语言:对于一件事很吃惊!

微信语言:吓死宝宝了!

24、现实语言:给或者送!汇钱或邮寄简历。

微信语言砸,砸钱或者砸简历!

 

除此以外,还有土豪(有钱没文化)、骨灰级(形容时间很长)、铁粉(忠实粉丝)、粉条(年龄大的粉丝)、大拿(行业专家),单身狗(单身贵族)、秀恩爱、撒狗粮、妥妥的、收米(收钱)、鸡冻(激动)油腻(肥胖、生活习惯不好)、洪荒之力(最大de能量)等词汇,也让微信朋友圈充满诙谐和现代气息!

从此,文艺青年接了地气!

虽然总结的不是很多,但是通过天南地北的微信,拉近了全城、全国甚至全世界的距离,无论距离多远,交流都只在一瞬间。


朋友圈的耐看与否,吸粉与否,就像一个人,除了朋友圈打造的颜值(图片美感),还要内容(内涵气质),重要的是,所发表的观点有分量,真实靠谱,让人信任!关于如何打造朋友圈,成为专业的微媒体,在微信朋友圈中,也会有才华横溢的年轻讲师来培训!


 

悦悦姐感觉到时间的危机感!千万不要被时代所抛弃!抓紧时间和年轻人一样正能量“打铁”!



Copyright © 新华书店古典小说价格联盟@2017