2022-08-01 16:13:38
有居若朴｜雅致安宁
碧鹦鹉对红蔷薇
｜趣
中国古典小说历来注重对人物姓名的考究。一则方便读者识记，增加阅读乐趣，取名往往朗朗上口；二则预设人物命运，假借姓名铺陈人物遭遇，平添几分韵味。
作为现当代著名武侠小说家的金庸，给小说人物的取名更是匠心别具。
木婉清、程灵素、令狐冲、任盈盈……看似朗朗上口的名字背后，浸透着作者深厚的中国传统文化功底。
如《天龙八部》里的木婉清，取自《诗经·郑风·野有蔓草》，其云：「野有蔓草，零露瀼瀼。有美一人，婉如清扬」。诗中描写的女子，香气袭人，有清新脱俗之感。而在小说《天龙八部》中，木婉清的出场，全身散发着浓浓的香气，再加之娇美容颜，对段誉而言，自然就是「有美一人，婉如清扬」，正切合小说的意境。
新版木婉清（蒋欣饰演）▷
97版木婉清（赵学而饰演）▷
又如，《飞狐外传》的女主角程灵素，其名取自《黄帝内经》的《灵枢》、《素问》两部分的篇名。程灵素也是医学高手，精通毒药培育，最后为救胡斐中毒而亡。在中医药中，常常以「灵素」命名，如脑灵素、肝灵素。看来，「灵素」两字多是与医药有关。
83版程灵素（龚慈恩饰演）▷
△天龙八部（黄日华版）
神雕侠侣（古天乐版）｜倚天屠龙（苏有朋版）
很显然，人如其名、名副其实是金庸小说人物姓名的一大特点。但小说人物命运的相克相生也是金庸小说人物取名的另一大特色。如小说《射雕英雄传》中的「东邪西毒南帝北丐中神通」，这与中国传统文化的五行学说相辅相成。古语常言：「东为木，南为火，西为金，北为水，」。在斗争中，又有「南火克西金」的说法，如欧阳锋在一灯大师面前的无计可施，便是最好的相克，这也印证了「木克土、土克水、水克火、火克金、金克木」五行学说的相克论。
△笑傲江湖（吕颂贤饰演令狐冲）
△笑傲江湖（许晴饰演任盈盈）
当然，有相克就会有相生。
小说《笑傲江湖》中的男女主角的名字，令狐冲、任盈盈皆取自老子的《德道经》，其第四十章言：「大成若缺，其用不弊。大盈若冲，其用不穷」，而《德道经》第四章又说：「道冲而用之，或不盈。渊兮似万物之宗」。不可否认，「盈」、「冲」乃是道家相互对立的两种状态。任盈盈与令狐冲本是魔、道两教水火不相容、势不两立的对手。然而，令狐冲与任盈盈的感情却是冥冥之中注定的，或许他们的感情并不被看好，但最终两人琴瑟和谐，共谱一曲《笑傲江湖》，成就如花美眷。
编辑整理：朴居
致谢
作者：杨井峰先生
文字来源：深圳新闻网-深圳商报（微博）
图片：剧照｜网络
何妨啸吟且徐行 ｜ 回顾
梅花三弄：香冷魏晋风流
听风听雨过「清明」
抚琴三幸
金庸：人生就是大闹一场，悄然离去
杨绛：人生一世，为的是什么
何止于米，相期以茶
朴居书院｜独有师资｜传琴御箫｜临书授画
地址：北京立水桥地铁北300米路东
北方明珠大厦3号楼1906
电话：13910712755
微信：chenrj128
欢迎个人转发，原创文章公众号转载请联系。
朴·居｜雅·乐｜祥·安
点击阅读原文，走近雅致生活